Beleef de Tarifit-taal

Ontdek, leer en behoud het Amazigh taalkundig erfgoed via onze innovatieve digitale tools

Our community in numbers

120+
Contributors
3 200+
Transcriptions
1 800+
Translations
15 000+
Words learned

Hoe werkt Awalproject?

Een ecosysteem in drie fasen waar elke bijdrage de Tarifit-taal vooruit helpt

1

Ontdekken & Leren

Tarifit-liefhebbers genieten van een rijke mediatheek en een interactieve leerruimte

  • Mediatheek met teksten, audio en video's
  • Interactieve cursussen om Tarifit te leren
  • Wedstrijden om het creëren van Tarifit-werken aan te moedigen
2

Bijdragen & Bewaren

Tarifit-ambassadeurs transcriberen, vertalen en annoteren media om de digitalisering en verspreiding van de taal te vergemakkelijken

  • Collaboratieve mediatranscriptie
  • Vertaling naar andere talen
  • Taalkundige en regionale annotatie
3

Moderniseren & Verspreiden

Dit werk voedt vertaal-AI, spraakherkenning en spraaksynthese om Tarifit nog toegankelijker te maken

  • Automatische vertaling
  • Spraakherkenning
  • Spraaksynthese