Vive plenamente la lengua Tarifit
Descubre, aprende y preserva el patrimonio lingüístico amazigh a través de nuestras herramientas digitales innovadoras
Our community in numbers
Vivir el Tarifit
Sumérgete en la lengua a través de nuestros espacios dedicados al descubrimiento, el aprendizaje y la celebración del Tarifit
Preservar el Tarifit
Participa en la salvaguarda digital de la lengua gracias a nuestras herramientas colaborativas
Transcripción
Contribuye a transcribir juntos los contenidos de audio y vídeo en Tarifit
ExplorarTraducción
Colabora para traducir textos y transcripciones entre Tarifit y otros idiomas
ExplorarAnotación
Enriquece el corpus lingüístico anotando morfología, gramática y variaciones regionales
ExplorarModernizar el Tarifit
Herramientas de inteligencia artificial entrenadas por la comunidad para hacer vivir el Tarifit en la era digital
Procesamiento del Lenguaje
Análisis y comprensión automática del Tarifit: morfología, sintaxis y semántica
ExplorarReconocimiento de Voz
Transforma el habla en texto gracias a modelos entrenados en Tarifit
ExplorarSíntesis de Voz
Da voz al Tarifit gracias a la generación de habla a partir de texto
Explorar¿Cómo funciona Awalproject?
Un ecosistema en tres etapas donde cada contribución hace avanzar la lengua Tarifit
Descubrir & Aprender
Los amantes del Tarifit disfrutan de una rica mediateca y un espacio de aprendizaje interactivo
- Mediateca de textos, audios y vídeos
- Cursos interactivos para aprender Tarifit
- Concursos para fomentar la creación de obras en Tarifit
Contribuir & Preservar
Los embajadores del Tarifit transcriben, traducen y anotan los medios para facilitar la digitalización y difusión de la lengua
- Transcripción colaborativa de medios
- Traducción a otros idiomas
- Anotación lingüística y regional
Modernizar & Difundir
Estos trabajos alimentan las IA de traducción, reconocimiento de voz y síntesis de voz para hacer el Tarifit aún más accesible
- Traducción automática
- Reconocimiento de voz
- Síntesis de voz